counts of nantes meaning in French

comte de nantes

In the subsequent period, the Dukes of Brittany fought against the Counts of Nantes.
Dans la période suivante les ducs de Bretagne doivent lutter contre les comtes de Nantes.
Conan Le Tort, who had ordered Hoël I’s murder according to the Chronicle of Nantes and rightly feared that the Counts of Nantes and Anjou would unite against him, is said to have convinced Guerech’s physician, a Heroicus, also Abbot of the Redon Abbey, to poison the Duke.
Déjà commanditaire selon la Chronique de Nantes de l’assassinat de Hoël Ier, Conan le Tort, craignant, à juste titre, une alliance entre les comtes de Nantes et d’Anjou contre lui, aurait convaincu le médecin de Guérech, un certain Héroicus, également abbé de l’Abbaye Saint-Sauveur de Redon d’empoisonner le duc.